Patate et le Jardin Potager

Patate et le Jardin Potager

| 7/29/2025, 7:09:01 AM

Patate et le Jardin Potager (2000) is a French animated short directed by Benoît Chieux and Damien Louche-Pélissier. Follow a curious potato and her vegetable friends on a gentle adventure beyond their garden, perfect for kids and educational settings.

Table of Contents

Patate et le Jardin Potager is a 2000 French animated short film by Benoît Chieux and Damien Louche-Pélissier, produced by Studio Folimage. It follows a curious potato named Patate and her vegetable friends as they explore the world beyond their garden, learning about courage, friendship, and the human role in their lives. With its handcrafted 2D animation, gentle humor, and educational themes, the film is widely used in classrooms and festivals. Available on DVD through Folimage’s website and select retailers, it remains a cherished resource for teaching kids about nature, emotions, and adventure. The Occitan-dubbed version "Patata e los amics de l'òrt" also highlights regional culture.

Question

Answer

Where can I watch Patate et le Jardin Potager?

It is available on DVD via Folimage’s official site and occasionally on Amazon.fr, with educational screenings in schools and cultural centers.

Who directed the film?

Benoît Chieux and Damien Louche-Pélissier directed the 2000 animated short.

Is the film educational?

Yes, it teaches themes like courage, friendship, and discovery through a gentle, relatable story for children.

Does it have a dubbed version?

A version dubbed in Occitan, titled "Patata e los amics de l'òrt," was created to promote regional language and culture.

How long is the film?

The runtime is 26 minutes, making it ideal for short classroom activities or family viewing.

Introduce Patate et le Jardin Potager as a 2000 French animated short film directed by Benoît Chieux and Damien Louche-Pélissier

Patate et le Jardin Potager is a French animated short film released in 2000.

It was co-directed by Benoît Chieux and Damien Louche-Pélissier, both known for their work in animation.

The film was produced by Studio Folimage, a well-known name in French animation for its handcrafted and artistic style.

It runs for 26 minutes, making it ideal for young audiences and classroom settings.

The title translates to "Spud and the Vegetable Garden" in English.

Key Facts at a Glance

Title

Patate et le Jardin Potager

English Title

Spud and the Vegetable Garden

Release Year

2000

Directors

Benoît Chieux, Damien Louche-Pélissier

Studio

Folimage

Runtime

26 minutes

Genre

Animation, Family, Adventure

The film first appeared in festivals and educational programs around France.

It was later broadcast on TV and released on DVD, often paired with other short animations like L'Enfant au grelot.

A version dubbed in Occitan, titled "Patata e los amics de l'òrt," was also made to promote regional language and culture.

Detail the story of a young potato and her vegetable friends exploring the world beyond their garden

Patate is a curious and brave young potato living in a peaceful vegetable garden.

One day, the gardener harvests several of her friends, sparking Patate’s worry and determination.

She decides to leave the safety of the garden to find them and bring them back.

On her journey, she meets Brocoli, Poireau, and Carotte, and together they form a close-knit team.

The group faces strange new environments, from kitchen counters to market stalls, discovering how humans use vegetables.

They learn the garden isn’t just a home, but the starting point of a much bigger world.

Main Characters and Their Roles

  • Patate (Spud) – The main character, full of courage and curiosity.
  • Brocoli – A thoughtful and wise companion.
  • Poireau (Leek) – Loyal and a bit cautious, often watching their backs.
  • Carotte (Carrot) – Energetic and optimistic, keeps the group's spirits high.

Their adventure is not just physical but emotional, teaching them about friendship and bravery.

They uncover the secret life of vegetables after leaving the soil.

The story avoids scary tones, instead using gentle humor and wonder to present new discoveries.

The world beyond the garden surprises them with its size, complexity, and unexpected kindness.

Their journey ends with a deeper appreciation for home and each other.

Highlight the film’s unique animation style by Folimage studio and its appeal to young audiences

Folimage, the studio behind Patate et le Jardin Potager, is known for its handcrafted animation techniques.

The film uses traditional 2D animation with soft colors and gentle lines, giving it a warm, storybook feel.

Each frame shows attention to detail, from the texture of the soil to the leaves swaying in the wind.

The characters have simple but expressive faces, making it easy for kids to connect with their emotions.

Folimage’s Signature Animation Traits

  • Hand-drawn frames with natural, flowing movement
  • Use of organic shapes and earthy color palettes
  • Focus on nature and rural settings
  • Emphasis on emotional storytelling over fast action

The animation avoids flashy effects, keeping the focus on character and story.

This style helps young viewers stay engaged without sensory overload.

Why Kids Love It

Relatable Characters

Vegetables with personalities kids recognize – brave, shy, funny, smart

Gentle Pacing

Slow, calm rhythm perfect for younger attention spans

Clear Story

Simple plot: find friends, face challenges, return home

Safe Adventure

Exciting but never scary – ideal for ages 5 and up

Teachers and parents often choose this film for its calming yet engaging tone.

The visuals support early learning about nature, gardens, and emotions.

Folimage’s style turns everyday vegetables into memorable animated heroes.

Discuss its educational value and use in teaching themes like courage and discovery

Patate et le Jardin Potager is often used in classrooms and educational programs for young children.

Its clear narrative and gentle tone make it ideal for discussing emotional and social themes.

Teachers use the film to talk about bravery, teamwork, and curiosity.

Key Educational Themes

  • Courage – Patate leaves her safe garden to help her friends, showing initiative and bravery.
  • Friendship – The group supports each other through fear and uncertainty.
  • Discovery – Each new place teaches the characters something about the world and themselves.
  • Empathy – The story encourages kids to care about others and act when someone is in need.

It also supports lessons in nature and gardening.

Children learn the names and appearances of vegetables in a fun, memorable way.

The film sparks interest in where food comes from, making it a fit for garden-based learning programs.

Used in Real Teaching Settings

Belgian educational group Les Grignoux created a full pedagogical guide for the film.

The guide includes activities like drawing, role play, and garden exploration.

Theme

Classroom Activity Example

Courage

Draw a time you were brave like Patate

Friendship

Act out how the vegetables helped each other

Discovery

Explore the school yard like Patate explores the world

Gardening

Plant seeds and track their growth like the film’s garden

The film helps kids talk about fear, change, and trying new things.

It’s a tool for social-emotional learning without feeling like a lesson.

Share where to watch the film, including DVD availability and festival screenings

Patate et le Jardin Potager has been shown in film festivals and educational events since its release.

It was featured at the French Film Festival in 2009, part of a family-friendly animation program.

The Grand Palais in Paris also included it in special screenings for children around themed exhibitions.

Festival and Public Screenings

  • French Film Festival (USA) – Screened in 2009
  • Grand Palais (Paris) – Shown in family programs linked to garden-themed events
  • LUX Scène nationale (Valence) – Part of the "Patate !" event with educational focus
  • Les Grignoux (Belgium) – Used in school cinema programs

DVD and Physical Copies

The film was released on DVD by Studio Folimage.

It is often paired with another short film, L'Enfant au grelot, in a double-feature format.

DVDs can be ordered directly from the Folimage official website.

It is also listed on Amazon.fr, though availability may vary over time.

Current Places to Watch

Source

Availability

Notes

Folimage Official Site

DVD for purchase

Best source for educators and collectors

Amazon.fr

Occasional DVD stock

Check for used or reseller options

YouTube

Short clips available

Full film may not be uploaded due to rights

French Schools & Cultural Centers

Screenings on request

Used in language and art programs

While not on major streaming platforms like Netflix or Disney+, the film remains accessible through educational and cultural channels.

Libraries in France and Belgium sometimes carry the DVD for loan.

It’s also used in Occitan language programs under its dubbed title, "Patata e los amics de l'òrt."

Patate et le Jardin Potager remains a beloved French animated short film with lasting charm and educational appeal

Patate et le Jardin Potager (2000), directed by Benoît Chieux and Damien Louche-Pélissier, continues to captivate audiences with its gentle storytelling and artistic animation. Created by Studio Folimage, this 26-minute classic blends handcrafted visuals with themes of courage, friendship, and discovery, making it a valuable resource for educators and families. The film’s simple yet meaningful narrative about a young potato’s adventure beyond the garden offers an accessible way to engage children with nature, emotions, and the importance of home. While it is not widely available on streaming platforms, the film endures through DVD sales, festival appearances, and classroom use—especially in France and Belgium. Its regional Occitan dubbed version further highlights its cultural significance. For those seeking a whimsical yet educational animated short, Patate et le Jardin Potager remains a timeless choice.